Button Menue mobile
Entscheide nach
Gleichstellungsgesetz

Thurgau

Verfahrensablauf im Kanton Thurgau

Schlichtungsverfahren

Das Schlichtungsverfahren steht nur privatrechtlich Angestellten zur Verfügung; für öffentlich-rechtliche Angestellte gibt es kein Schlichtungsverfahren.
 
Zuständigkeit:
Für Streitigkeiten gemäss Gleichstellungsgesetz ist die Schlichtungsbehörde nach Gleichstellungsgesetz in Frauenfeld zuständig.
 
Verfahren:
Das Schlichtungsverfahren richtet sich nach den Bestimmungen der Schweizerischen Zivilprozessordnung (ZPO).
 
Verhandlung:
Die Verhandlung wird von der Schlichtungsbehörde in Dreierbesetzung mit paritätischer Vertretung der Sozialpartner und beider Geschlechter durchgeführt. Im Einvernehmen mit beiden Parteien kann sie in Einerbesetzung tagen. Bei sexueller Belästigung genügt für eine solche Einerbesetzung das Gesuch der klagenden Partei.
 
Wirkung:
Ein Vergleich hat die Wirkung eines rechtskräftigen Entscheids. Bei Nichteinigung wird die Klagebewilligung ausgestellt.

Gerichtsverfahren

privatrechtlich öffentlich-rechtlich
Personen im privatrechtlichen Arbeitsverhältnis müssen sich an die Bezirksgerichte (Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen, Münchwilen, Weinfelden) als 1. Instanz wenden. Wird die Klage abgewiesen, kann sie ans Obergericht in Frauenfeld weiter gezogen werden. Gerichtsinstanz für Personen im öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhältnis ist das Verwaltungsgericht in Weinfelden. Vorgängig muss die Personalrekurskommission in Kreuzlingen angerufen werden.
Bundesgericht Bundesgericht
privatrechtlich
  • Personen im privatrechtlichen Arbeitsverhältnis müssen sich an die Bezirksgerichte (Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen, Münchwilen, Weinfelden) als 1. Instanz wenden. Wird die Klage abgewiesen, kann sie ans Obergericht in Frauenfeld weiter gezogen werden.
  • Bundesgericht
öffentlich-rechtlich
  • Gerichtsinstanz für Personen im öffentlich-rechtlichen Arbeitsverhältnis ist das Verwaltungsgericht in Weinfelden. Vorgängig muss die Personalrekurskommission in Kreuzlingen angerufen werden.
  • Bundesgericht

Links

Frau Marianne Muggli, Sekretariat
Hiltenbergstrasse 1
8360 Eschlikon
Tel. 071 971 14 84, Fax 071 971 26 06
schlichtungsstelle.glg.tg@gmx.ch
(Präsident und Mitglieder)

personalthurgau
Bankplatz 5
8510 Frauenfeld
Tel. 052 720 15 41
personal.thurgau@tg.ch

© Die Fachstellen für Gleichstellung in der Deutschschweiz